ترجمة خاصة – Good-Press.net | 4 أيار 2025 كشفت صحيفة “يديعوت أحرونوت” العبرية أن الإدارة الأمريكية تواجه أزمة استراتيجية متفاقمة في اليمن، بعد فشل الغارات الجوية المتواصلة في ردع جماعة “أنصار الله” (الحوثيين)، وتسجيل رفض صريح من حلفاء واشنطن الخليجيين لأي مشاركة في عملية برية.

 مأزق أمريكي متصاعد

بحسب التقرير، فإن واشنطن أبلغت “الحكومة اليمنية في عدن” بأن تنفيذ أي عملية برية في اليمن يتطلب مشاركة خليجية مباشرة، إلا أن كلًا من السعودية والإمارات نفتا بشكل قاطع نيّتهما دعم مثل هذا التحرك، سواء عسكريًا أو لوجستيًا.

استمرار التصعيد الحوثي

رغم مرور أكثر من شهر ونصف على الحملة العسكرية الأمريكية التي شملت ضربات جوية وبحرية، يواصل الحوثيون تصعيد هجماتهم على إسرائيل وحلفائها، في ما وصفته الصحيفة برسالة واضحة بأن الضربات لم تُحقق أهدافها الردعية.

 تداعيات الحصار البحري

الصحيفة العبرية لفتت إلى أن الحصار الحوثي المفروض على البحر الأحمر لا يزال ساريًا، متسببًا بـ”خسائر اقتصادية فادحة لإسرائيل”، رغم تأكيد وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) بأن الغارات حققت “أثرًا ملموسًا” على قدرات الجماعة – وهي رواية تفتقر بحسب المراقبين إلى أدلة حقيقية على الأرض.

يأتي هذا التقرير في وقت تتسع فيه رقعة التصعيد الإقليمي، وسط تراجع التأييد الدولي لأي تدخل بري مباشر في اليمن، وقلق أمريكي متزايد من كلفة استمرار المواجهة المفتوحة في البحر الأحمر.

US ‘baffled by Houthi calculus’ as airstrikes fail to deter Yemeni rebels

Attacks from Yemen surge despite 6-week US air campaign; anti-Houthi factions told US ground op needs Gulf backing, but Saudi Arabia and UAE deny involvement; Yemeni PM resigns, as experts warn airstrikes alone won’t stop the Houthis

يديعوت